C Home Reader . 8月 email : support@HomeReader.com T. 718.507.0188 F. 800.231.1835 AUG. 200 AUG.15 - SEP.15 2010 www.HomeReader.com 26狀元學區, 1家 近長島火車,1 價精裝 特 家庭磚屋,完成 土庫,雙車位,2 年新裝修. 低於市場價15% 僅售$48萬2 步行地鐵10 分鐘,精美1 家磚屋,R4,保 養一流,完成 土庫,雙車房. 售$54萬5 Bronx, Brooklyn, Manhattan, Queens, Staten Island, Long Island, New Jersey 1 Elm 家庭 想買屋賺大錢嗎? 超高收租房屋, 請看內頁 P14-15 買 賣 租 屋 免費估價 皇后區頂尖資深 最房 地 產 千 萬 經 紀 佳 楊 雪 莉 P38 選 Shirley Yang 真善美房地產 擇 新 上市 法 拉 盛 中 心,4000呎 獨立1家庭 半磚,R3X,可 改建2家或 自住. 售$68萬8 917-577-7400 26狀 元 學區 新鮮草原,獨 立1家庭,全 新豪宅,地大 4000呎,頂級 建材. 減售$118萬 委 託 首 選 P30 頂 尖 經 紀 最佳選擇 買賣租屋 * 白石鎮 * 高級花園公寓 低管理費包一切,連車位. 特價$23萬2 * ELM* 中心康斗 新裝600呎統倉. 售$20萬5 * 法拉盛 * 全新Condo 全新850呎2房2浴,朝南. 售$36萬6起(只剩3套,先到先得) 法拉盛中心,8年新 巨大9家庭加辦公 室,完成土庫,雙車位, 收租$15,000. 僅售$268萬 法拉盛中心,5年新巨 大8家庭,單邊磚樓, 收租$13,000,減稅中. 僅售$268萬 緬街 中心 917-353-0033 國語、英文、廣東話 Frank 莫先生 RE/MAX 646-280-6602 房屋檢驗 白蟻治理 Joyce 張喬絲 世紀房屋地產 誠信精專 勤力踏實 EAGLE Henry 林 718-744-4489 恆昇地產 資深房地產經紀 P2 NEW YORK HOME INSPECTION NY、NJ驗屋執照,白蟻執照, 全美房檢工程師協會執照 房屋檢驗: 真正代表客人權益,土庫屋頂,房屋結構,暖氣空調,輸 電配電,鉛毒石棉,氡氣測定,報告詳細快捷。 白蟻治理: 專精建築施工白蟻預防,老屋舊屋白蟻治理,簽發地產過 戶白蟻證書,衛生局拆屋證明。 專 精 1-4家庭 Condo 商業樓 買賣成功 P28 Jimmy 譚 以客為尊 深得信賴 Metro P70 646-620-4856 P48 P42 Kelly 王小姐 917-903-9216 Steven 梁 飛 躍 地 產 646-423-9865 Zhen Hu胡 BEST GROUP REALTY 917-776-7588 917-682-0715 Kenny 林 郝 瑜 律 師 商 業樓 住宇 家買 賣 布碌崙 718-853-3500 唐人街 212-349-0188 手 機 347-860-3625 646-233-6179 世 巨 驗 屋 速電: (917)886-0687 / (718)864-6776 房屋架構,地庫屋頂,冷暖空調 漏水排水,石棉鉛毒,氡氣檢定 白蟻蟲害,地基外牆,電力管道 美國紐約房檢工程師執照,NY/ NJ 白蟻執照,承包建築工程, 新建改建,免費估價,FULLY LICENSED & INSURED 專業細心,經驗豐富,價格合理,器俱齊全 周營7天/ 紐約各區 NL團隊是最有實力的隊伍 P18 恆昇地產 資深房地產經紀 會講國、粵、英、韓、西語 68 天內賣出你的房子,否則賠償$5000 Kelly Wu 胡小姐 P62 Metro (精通國,粵,英語) 免費估價 專 業 代 理 專精房屋買賣, 歡迎屋主委託 SOLD your house in 68 days or $5000 cash back GUARANTEED FREE Appraisals Speaks Chinese Korean English Spanish 惠賜廣告請與我們聯繫 347-992-6225 幫 買 你 賣 買 首 賣 成 選 功 鍾先生 917.375.9898 E-MAIL:Support@homereader.com TEL:718-507-0188 FAX:800-231-1835 Lisa Lin Henry Chung re3288168@gmail.com 646-996-6698 林豐 P40 Yuan 趙小姐 P6 718-581-9688